字幕下载与投屏电视的玩法
一部片源没有内嵌字幕、电视上又想看大屏——这两件事 XPlayer 都有现成解法。本篇把字幕、投屏、后台播放这几招整理到一起。
一、字幕三件事
- 联网搜字幕：播放界面进字幕菜单，按视频文件名搜索下载；搜不到先把文件名改规范（去掉乱码前缀）再搜；
- 本地字幕：srt、ass 文件与视频放在同一目录、改成同名，播放时自动加载；
- 时间轴不同步：在字幕菜单里直接调时间轴偏移，不用借助第三方工具。
二、投屏到电视（Chromecast）
三个前提先对一遍：手机与电视连名字相同的 Wi-Fi；电视端支持 Chromecast；电视上的 Cast 接收功能没被停用。最常见的一个坑是路由器把 2.4G 与 5G 拆成两个网络，手机和电视各连一个，互相就看不见。三条件都满足后，播放菜单里点投屏图标即可把画面推上大屏。
三、后台播放与悬浮窗
| 模式 | 用法 | 适合场景 |
|---|---|---|
| 后台播放 | 播放菜单里开启后退到桌面或锁屏，声音不断 | 听播客式追剧、挂网课 |
| 悬浮窗小窗 | 开启后视频缩成小窗浮在其他应用上，可拖动缩放 | 边回消息边看视频 |
切后台后声音过几分钟被掐断，多半是系统电池优化在限制后台活动：到系统「设置 → 应用 → XPlayer → 电池」选「不受限制」，别从最近任务里把应用划掉——划掉等于强制停止。
四、相关阅读
格式覆盖与硬解软解的调法见全格式视频播放与解码设置.md；私人视频的收纳与管理见隐私文件夹与本地视频保护.md。应用的完整功能速览与安装文件资源入口，在 XPlayer 影音手册。