Nicegram AI助手翻译与总结用法

这篇整理 Nicegram 内置 AI 助手 Lily 的日常用法：入口在哪、翻译/总结/拟回复怎么触发、按什么计费、哪些部分需要订阅。相关文档：多账号同时在线与切换.md · 登录验证码收不到的解决办法.md

一、Lily 是什么、从哪里进

Lily 是 Nicegram 内置的 AI 助手，背后接入多家模型（GPT、Gemini、Claude、DeepSeek 等），同一个请求实际走哪个模型由系统分配。两个入口：

• 从应用的标签页进 AI Assistant，像聊天一样直接提问；
• 在任意对话里长按消息，弹出 AI 相关操作（总结、解释、拟回复等）。

没有订阅也能用：它配了一份基础额度，消耗的是应用内的 AI Tokens，先试再决定要不要加量。

二、聊天翻译：收与发两个方向

收外语消息：点消息旁的翻译标志，原文下方直接给出译文，不退出对话、不改聊天记录原文。完整不限量的内置翻译属于订阅权益，免费额度下的可用范围以应用内提示为准。

发外语消息：走「先翻译再发送」——输入框打好中文，点发送选 To Language 选目标语言，再选 Translate，实际发出去的就是译文。把中文发给海外联系人时，这条路最省事。

三、总结与拟回复

• Summarize（总结长文）：群里的刷屏长消息，长按选 Summarize，压成几条要点再决定要不要细看；
• Draft a Reply（拟回复）：长按消息选 Draft a Reply，按 Neutral / Friendly / Formal 选语气，它根据上下文生成草稿，可编辑、可重新生成；自己已经打了半截的，它会在原文基础上润色；
• Improve Writing（改写）：输入框写完后点一下，返回润色版本再发送。

四、其他能干的事

• Explain Topic：输入话题返回一段入门者能懂的短解释，要求写得越具体效果越好；
• 生成图片与头像：输入描述生成图片，也能给自己做一套自定义头像；
• 数学解题：算式或题目直接发给它；
• 语音转文字：点输入框麦克风说话，实时转文字再发送；
• 写频道帖子：选 Telegram Posts 快捷方式，按主题出帖子草稿。

五、计费：AI Tokens 怎么算

额度单位经历过一次更名：早期叫 Gems（宝石），后来按 10 Gems = 1 Token 自动换成 AI Tokens，功能没变。查消耗去应用内 AI Tokens → Usage History，能看到每次请求用了哪个模型、扣了多少；同一句话每次消耗不同，因为实际执行的模型不一样，对账就以这个页面为准。

完整 AI 额度、完整版翻译、Mention All（群内一键 @ 全体）属于订阅权益；价格与范围会调整，以购买页当时显示为准。

六、隐私上的一句话提醒

发给 AI 的提示词与上下文会交给对应模型服务商处理。敏感内容的对话不要主动丢给 AI 功能——它只处理你明确触发的请求，不碰其余聊天。

七、延伸阅读

• 多账号添加、切换与会话备份迁移，看 多账号同时在线与切换.md；
• 新设备登录收不到验证码，看 登录验证码收不到的解决办法.md；
• 更多功能介绍与安装文件资源入口，见 Nicegram 站点。