游戏库里能翻到什么、怎么翻
本篇讲 Chikii 云端游戏库的成分、五个入口各管什么，以及搜不到某款游戏时的几种可能。相关文档：低配手机玩PC大作的可行路线 · 免费时长怎么攒、排队怎么等
库以 PC 与主机平台的存量作品为主：应用商店页给的口径是 400 余款 PC 游戏、200 余款 3A 作品，覆盖 Steam、Epic 等平台的库，按周补充新作。从客户端实拍看，Palworld、EA SPORTS FC 25、WWE 2K24、蜘蛛侠重制版、极限竞速、模拟人生 4 这类名字都在货架上。具体清单会轮换，本篇不列死名单，只讲翻库的方法。
一、五个入口各管一摊
| 入口 | 主要用途 |
|---|---|
| 遊戲（首页） | 推荐位、热门榜、新上架，不知道玩什么从这进 |
| 商店 | 时长、会员与礼包，涉及付费的动作都在这 |
| 搜尋 | 已知游戏名时最快的路径 |
| 休憩室 | 平台自制的轻量小游戏，不占大段时长 |
| 我 | 账号、时长余额、收藏与历史 |
先登录再逛：很多游戏点进去才提示要账号，来回跳反而费事。收藏夹值得随手用——想玩的先收起来，之后从收藏直接进；玩过的游戏会留在「我的」里，首页还有「继续玩」入口接着上次进度。
二、三种翻库路径
- 按名字搜：库里不少作品是国际版名称，中文译名搜不到就换英文原名，或只搜主标题前几个词（英文副标题、年份后缀都会干扰匹配）；
- 按分类逛：分类页把开放世界、体育、多人、动漫、休闲、沙盒、模拟等类型分好，没有明确目标时按类型逛比翻列表高效；
- 看推荐与榜单：推荐位通常是当前在线多、服务器资源给得足的作品，高峰期进去等待也相对短。
三、搜不到时的四种可能
- 没上云：库是平台挑的，不是所有 PC 游戏都会进；
- 临时下架：版权或运维原因会下线，过段时间可能回来；
- 名称对不上：换关键词重搜；
- 订阅范围：部分作品要单独购买，商店页标识为准。
判断是不是平台侧轮换最简单的办法：换台设备或让朋友搜同一个词，都搜不到就是库的事，不是客户端坏了。
进游戏前的网络与操作准备，见手柄连接与虚拟按键调整；时长与排队的账本见免费时长怎么攒、排队怎么等。两页式完整拆解（含截图）在 Chikii 云游戏介绍站。