哔哩哔哩弹幕字幕一起保存的方法

光存视频不过瘾？弹幕的氛围、字幕的内容也值得一起留下。这篇讲怎么把它们跟视频一并缓存下来。相关文章：B站视频缓存到手机本地的教程.md · 开源B站缓存工具停止更新后怎么办.md

一、为什么要连弹幕一起存

B 站视频的一大乐趣在弹幕——同一个梗被刷屏、高能预警准时出现、名场面配上满屏的「泪目」。视频看第二遍时味道会变，弹幕跟着时间轴滚动的那层氛围，离开平台就很难复现。把它们一起存下来，回放时体验才完整。

字幕则是另一类刚需：番剧、课程、演讲类视频的字幕存成文件，配合播放器挂载，回顾内容、做笔记、剪素材都用得上。

二、用 BILIBILIAS 怎么做

在缓存工具里，BILIBILIAS 介绍站收录的这款开源工具对「附属内容」的支持最齐全。解析出视频卡片、进入下载页之后，除了画面本身，还能勾选：

• 弹幕下载：随视频一并保存，回放时能对上时间轴；
• 字幕下载：2.1.0 起支持子集视频的字幕，多集番剧的字幕也能拿；
• 封面下载：视频封面图可以单独保存，做归档或素材都方便；
• 命名规则：文件名可以按规则生成、把集数编进去，弹幕字幕的存放路径跟着存储路径一起走。

这些开关都摆在下载页里，勾上之后点「加入缓存」，一次任务全部带走。

三、下完之后的形态

• 弹幕通常存成 XML 格式的独立文件，配合本地播放器或弹幕播放器回放时加载；
• 字幕也是独立文件，播放器能自动识别同名字幕；
• 画面与声音是平台侧分开交付的两条流，工具会在缓存完成后自动合并成一个能直接播放的完整文件——如果看到两个后缀奇怪的文件，那是还没合并的原始产物，在设置里打开自动合并重新处理一次即可。

四、先把工具装上

这套流程的前提是手机里有 BILIBILIAS。它的安装文件资源与分步安装说明都放在 BILIBILIAS 介绍站，安卓手机五步就能装好。

还没装过的从 B站视频缓存到手机本地的教程.md 看起；对工具还能不能用、去哪拿有疑问的，读 开源B站缓存工具停止更新后怎么办.md。